×
Login Register an account
Top Submissions Explore Upgoat Search Random Subverse Random Post Colorize! Site Rules Donate
9

Ue o Muite Arukō / Sukiyaki, by Kyu Sakamoto - The song topped the US Billboard Hot 100 chart in 1963 and became one of the best selling singles of all time

submitted by RexYehudi to music 7 monthsOct 2, 2024 20:09:25 ago (+10/-1)     (www.youtube.com)

https://www.youtube.com/watch?v=1Jv9zB2tzNw

It's all because of you,
I'm feeling sad and blue
You went away, now my life is just a rainy day
And I love you so, how much you'll never know
You've gone away and left me lonely

Untouchable memories,
Seem to keep haunting me
Another love so true
That once turned all my gray skies blue
But you disappeared
Now my eyes are filled with tears
And I'm wishing you were here with me

Soft with love are my thoughts of you
Now that you're gone
I just don't know what to do

If only you were here
You'd wash away my tears
The sun would shine once again
You'd be mine all mine
But in reality, you and I will never be
'Cause you took your love away from me

Girl, I don't know what I did
To make you leave me
But what I do know
Is that since you've been gone
There's such an emptiness inside
I'm wishing you'd come back to me

If only you were here
You'd wash away my tears
The sun would shine once again
You'd be mine all mine
But in reality, you and I will never be
'Cause you took your love away from me

Oh, baby, you took your love away from me. 4 P.M. - Sukiyaki, English Lyrics.


6 comments block


[ - ] Portmanure 0 points 7 monthsOct 2, 2024 20:11:00 ago (+0/-0)

Interesting tidbit he was killed by Boeing!

[ - ] RexYehudi [op] 0 points 7 monthsOct 2, 2024 20:48:19 ago (+0/-0)

Bit of a problem with yr semantics .. Kyu Sakamoto died in the August 12, 1985 crash of JAL Flight 123, a Boeing 747 on a scheduled passenger flight from Tokyo to Osaka, that suffered structural damage - the pilot had reported a problem with a rear door - and decompression shortly after take off, and which remains the deadliest single aircraft accident in aviation history. Link.

So he was not "killed by Boeing" at all!

[ - ] Portmanure 0 points 7 monthsOct 2, 2024 20:50:16 ago (+0/-0)

Prior to that accident the aircraft was involved in a tail strike that damaged the aft bulkhead. Inadequate repairs were done and it was certified safe to fly when in fact it wasn’t. The bulkhead failed on that flight.

[ - ] dingbat 0 points 7 monthsOct 3, 2024 00:31:02 ago (+0/-0)

What a beautiful voice and song. Thank you.

[ - ] RexYehudi [op] 0 points 7 monthsOct 3, 2024 14:04:40 ago (+0/-0)*

Alt Sukiyaki English Language Lyrics - Cover by David Clement-Horton.

I look up when I walk so the tears won't fall
Remembering those happy spring days
But tonight I'm all alone

I look up when I walk, counting the stars with tearful eyes
Remembering those happy summer days
But tonight I'm all alone

Happiness lies beyond the clouds
Happiness lies above the sky

I look up when I walk so the tears won't fall
Though my heart is filled with sorrow
For tonight I'm all alone.

Remembering those happy autumn days
But tonight I'm all alone

Sadness hides in the shadow of the stars
Sadness lurks in the shadow of the moon

I look up when I walk so the tears won't fall
Though my heart is filled with sorrow
For tonight I'm all alone.

The actual title of this song was "Ue O Muite Arukou", which means "I Look Up When I Walk." This title was too difficult for English-speaking people to pronounce, so when the song was promoted in the USA, the title was arbitrarily changed to "Sukiyaki", a Japanese word easy to pronounce and familiar to most Americans. The song became very popular in the USA and was played extensively on radio stations when it was first introduced in 1963. Stelzriede.com.

[ - ] Lost_In_The_Thinking 1 point 7 monthsOct 2, 2024 20:30:29 ago (+1/-0)

Great post, thank you. I'm old and certainly heard it as a kid in the 60s. I woke up a few months ago with that melody stuck in my head, but I had no idea what it was. Now I know.